Les petits poissons sortis de leur bocal s'en vont découvrir l'ouest Canadiens après une année de dur labeur à Toronto.
